My Study Map in Fudan University

顯示具有 my復旦見聞分享 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 my復旦見聞分享 標籤的文章。 顯示所有文章

2016年2月21日 星期日

江灣校區實驗室及校園


我在復旦大學交換學習的室友來自不同的學術領域、生活背景,讓我們除了認識自己圈內的「中國」之外,也有機會接觸彼此原來的不同的「世界」[1]以及各自的「中國想像」。

在整學期紮實投入課程後,終於在放假前幾天完成了所有作業。除了把握和同儕出遊的時光之外,我也把握機會去其他校區走走,在前述的因緣際會之下,我透過復旦大學高分子學系的張同學,在某日晚上參訪了位於復旦大學江灣校區的先進材料實驗室、看看SCI高產能團隊「彭慧勝課題組」的成員。

此團隊致力於突破傳統供能系統,並發展出一系列新型纖維狀能源器件(包括太陽能電池、超級電容器和鋰離子電池等),以滿足未來「可穿戴設備」所需之輕型化、微型化、一體化。當天,張同學帶我參觀了該實驗室的各項研究成品,並演示他們團隊的「鋰離子電池製備工藝」[2]
圖一、先進材料樓的消防設備

 圖二、我和「電化學工作站」合影                     圖三、鋰離子電池製備工藝

參觀完實驗室後,我繼續逛一逛這偌大的校區。復旦大學共有4個校區,我在邯鄲校區(相當於復旦的校總區)就有一種比臺大校總區還大的感覺,沒想到江灣校區更大──不過,這兒的學生少很多,且不乏特地從校總區搭校車到圖書館念書者。江灣校區坐落於江灣新城,這裡看起來是個新開發的地方。四周人煙稀少但充滿著建案,予人一種即將有豪宅林立的氛圍。這是個校區本身也是新的,所以這兒到處可見大興土木之景。加上地廣人稀的背景因素,這裡的建築物看起來都特別宏偉、標緻。
圖四、江灣校區校門前廣場及對面的建案
  
          圖五、江灣校區的工地                     圖六、「享受吧!一個人的校園」

來到復旦(邯鄲校區),映入眼簾的應該是很多、很多的貓兒[3]──我在復旦、上海很少看到野狗,但在這兒我卻沒看到貓,反倒看到幾隻小狗狗。我覺得這個經驗滿特別的,因為見過「旦貓」者眾,但見過這些「旦犬」者肯定少很多。

圖七、江灣校區的「旦犬」

走完偌大的江灣校區並參觀了其圖書館,[4]筆者首次(也是最後一次)搭上復旦大學的校車回到邯鄲校區。最後,我想說的是,很高興有不同背景的室友,讓我們的視野更加開闊。

圖八、搭乘復旦校車回邯鄲校區



[1]像是有本關於現代物理學世界觀的書──《可畏的對稱 : 探尋現代物理美的探索》(Fearful symmetry : the search for beauty in modern physics),即本校化工所羅同學介紹給我的讀物。
[2]鋰離子電池(Lithium-ion battery)是一種充電電池,它主要依靠鋰離子在正極和負極之間移動來工作。我們一般說的鋰電池是鋰離子電池的簡稱,但嚴格來說,鋰電池指的是鋰原電池(Lithium battery),為一次性使用、不可充電。參閱維基百科(中文)。
[3]有關「旦貓」部分,請參閱我蹛佇佗位?〉(在「復旦校園見聞分享」)或交換心得(臺大版)。
[4]有關圖書館部分,請參閱〈復旦大學的圖書館(邯鄲校區、江灣校區)〉(在「教務和學習分享」)。

2015年10月15日 星期四

街項就係厥个店仔/街路就是in的店仔

街項就係厥个店仔(客語漢文)

在復旦大學逐个校門外背个街項輒輒做得看到有當多販仔。朝晨頭有賣自行車个、送貨个。臨暗仔換做係賣果子个、賣煮食个、賣點心个(如圖一)。該隻煮食个還分這片个學生安別名安到「烏暗料理」──聽講盡有名,毋過ngaiˇ無好食路邊賣食,故所吂去同該兜人交關。
厥个行為都係「違規擺攤」、無照法律規定行。毋過,大家若係講好个樣仔,除忒過年過節(像八月半、十一長假等等)以外,該隻攤仔逐日都會照時間來這位做生理。ngaiˇ有聽過一儕賣煮食个婦人家同保衛講過:「八月半愛來,ngaiˇ兜該隻時節無法度做生理咧!」假使這句話係正經个,攤仔定著同政府有「感應」正著。其實,「城管」還係會輒輒來取締个──大陸這位處罰違規擺攤个人安到城管。毋過,販仔都會注意風聲,故所佢等無等城管大人來就通體瀉走(如圖三),無幾久就又轉來(無知囥在哪位)做生理咧!
擺攤仔都係甘苦人,無法度開店正來街項討生活。毋過,在街項做生理乜分街路變得狹膣狹極。ngaiˇ試着,還係照規矩來做生理較贏,因為街路本成就係行路个地方。在這位賣食不單淨東西放个橫橫劃劃、花剌必駁,還盡有可能分擺攤仔同一息仔做官仔貼手㬹──就係「尋租行為」。故所,中國大陸政府應該愛想較好个方法來解決這个問題,正係正經有做好「依法治國」个改革矣!


街路就是in的店仔(閩南語漢文)


佇復旦大學每一个校門外口的街項定定會使看到有足濟攤販。早起有賣鐵馬的、送貨的(如圖二)。暗時仔就換做賣果子的、賣煮食的、賣點心的來。遐的賣煮食閣予這爿个學生仔叫做「烏暗料理」──聽講誠有名,但是我無佮意食路邊攤,所以毋捌去佮in交關。
這款行為攏叫做「違規擺攤」、是無合法律規定的。毋過,逐家敢若講好的款,除了過年過節(像八月半、十一長假等等)以外,攤販逐工攏照起工來做生理。我捌聽過一个賣煮食的查某人佮保衛講過:「八月半愛來,阮彼陣無法度做生理矣!」假使這句話是正經的,攤販一定佮政府有「感應」才著。其實,「城管」猶是會定定來取締个──大陸這爿處罰違規擺攤的人叫做城管。毋過,販仔攏會注意風聲,所以無等城管大人來,in就全部走了了,但是無偌久就猶閣轉來(無知影覕佇佗位)做生理矣!

攤販攏是甘苦人,無法度開店嘛只好來街路討生活。毋過,佇路邊做生理嘛會予街路變甲傷𤲍。我認為,猶是照規矩來做生理較贏,因為街路原本就是行路的所在。佇這爿擺攤不干焦物件放甲亂操操,猶誠有可能予一寡仔毋成官員共攤販烏西──就是「尋租行為」。總講一句,中國大陸政府應該愛想較好的方法來解決這款的問題,按呢才有才調做好「依法治國」的改革矣!

              

圖一、暗晡夜乜盡鬧熱个街項                圖二、包裹佮「管理員」阿貓仔



 圖三、聽著「城管」大人愛來,擺攤仔都溜走咧!

 

2015年9月30日 星期三

試験のために学習するのか。


      復旦大学に来て、図書館や自習できる場所を見に行きました。多くの学生が学校で自習するということに気づきました。それは、図書館が狭いので、学校が暇の会議室や教室を提供するのかもしれません。ある日、学生寮に帰って、「学校で自習した」と言ったら、友達に「試験があるの?」と聞かれました。これがきっかけで、私が学習の目的をもう一度考えたいと思います。


数日観察したら、大部分の中国学生は確かにまじめに勉強しています。しかし、中国は多くの人口を持っていることも忘れてはなりません。彼達はすべてまじめに勉強しているわけではありません。そして、海峡の両側の華人は「試験のために勉強する」という文化や経験を持つということです。


このような現象を考えました。これは文化の事情に起因すると思います。然し、その問題はとても複雑で、多くの研究、体験及び実践が必要だと思います。

 

 

 

2015年9月25日 星期五

暗時走標的學生/暗䀯夜走相逐个學生

暗時走標的學生(閩南語漢文)

逐擺我佇復旦大學暗時轉去宿舍的時陣,攏會當看到有足濟人佇咧走標(tsáu-piau)。是按怎逐家遮爾認真、到暗猶閣咧運動?

我聽講復旦大學的體育課有一項成績號做「鍛鍊」,有修課的學生逐個月攏愛揣二十工佇學校走標。佇學校操場有紀錄器會登記早起時仔來走个學生。假使你若無愛佇透早就對眠床頂peh起來運動,嘛會使利用家己有閒的時陣用手機仔那走那記錄。我掠準講可能是這爿的學生規工攏愛上課佮讀冊,所以有誠濟學生會到暗時欲睏正前才來趕緊咧做「體育工課」。
毋過,我有請問一位大陸同學,伊講:「這寡走標的學生應該是in家己主動的,毋是為著工課才做的。」我感覺,有運動的習慣真好。毋過,佇暗時才來走標,有可能猶袂流汗就先予寒著。所以,照起工peh起來走應該是較健康的方法。

 

暗䀯夜走相逐个學生(客語漢文)

逐擺ngaiˇ暗䀯夜對學校騎自行車轉到宿舍个時節,都做得看到當多復旦个學生在走相逐。做麼个佢等恁煞猛臨暗仔還在做運動哩?
ngaiˇ
原本恅著,這係復旦大學體育課个一項成績,按到「鍛鍊」。有修課个學生逐月定著愛選二十日自家在學校裡肚走相逐,在學校操場有紀錄器會登記朝晨頭來走个學生。若係無愛七早八早就䟘起來,乜做得選有閒个時節來走,同手機仔裡肚个軟體上傳自家走幾多公里分先生知。可能係這位个學生歸日都愛上課也係讀書,故所有當多个學生到暗䀯夜愛睡目个時節正趕緊來做「體育作業」。
毋過,有一儕吾个大陸同學同ngaiˇ講:「這兜走相逐的學生應該係佢等自家自主動个,毋係為著作業才做个。」ngaiˇ試著,有運動个習慣係盡好。毋過,若係暗䀯夜正來走相逐就有可能還吂流汗就先寒著咧!故所,照規矩䟘起來走應該係較健康个方法。

2015年9月19日 星期六

ngaiˇ歇在哪位?/我蹛佇佗位?


ngaiˇ歇在哪位?(客語漢文)
李浩銘1040915

因為這擺來交流个學生較多。學校安排ngaiˇ兜歇个所在係第41號樓42號樓(本成只有第41號个),女學生歇在第41號、男學生歇在第42號。ngaiˇ兜个宿舍安到「學生公寓」,係在馬路个邊脣。ngaiˇ試著大陸該位个運轉手緊好使用喇叭,假使有人擋在頭前佢定著會撳喇叭,有个時節還會撳恁久,實在當得人惱。還有,在馬路時節,定著愛細義機車摎自行車,因為佢兜大部分毋會看青紅燈──這片係上海肚較莊下个所在。好在復旦大學裡肚有當多个地方做得讀書,除忒圖書館以外,有个會議室還有教室無人用个時節乜做得分學生讀書還係搞研究个事情。ngaiˇ以前在臺灣大學就有輒輒暗晡夜留在學校讀書个習慣。故所,該隻變化對ngaiˇ來講應該係無麼个困難。
ngaiˇ發現這片學校食堂還有校門外背路脣賣个東西較便宜,毋過較鹹。假使ngaiˇ食同臺灣共樣个,就愛去外背个商場乜係高級住宅區該片尋尋。上海有當多个好額人,故所在這片當多地方消費比臺北較貴。除忒物價較無方便,歇在學校宿舍還愛細義洗身个時間,暗晡夜十一點半就無燒水做得洗。無論當無方便,ngaiˇ想自家定著會行過困難,為人生開創無共樣个經驗。加油!


圖一、朝晨頭對人行道看宿舍


我蹛佇佗位?(閩南語漢文)
李浩銘1040915

因為這擺來交流的學生較濟。學校安排阮蹛的所在是第41號樓佮第42號樓(本來干焦有第41號的),查某佇第41號、查埔睏第42號。阮的宿舍叫做「學生公寓」,拄好倚馬路頂。我感覺大陸彼爿的運ちゃん誠愛揤喇叭,敢若有人擋佇伊頭前伊定著會揤喇叭,有的時陣閣會揤足久,實在真顧人怨。猶閣有,咱若佇馬路的時陣,定著愛注意敢有オートバイ抑是跤踏車行過,因為 大部分攏袂看青紅燈──聽講這爿是上海內底較庄跤的地方。好佳哉!復旦大學內面有誠濟所在會當讀冊,除了圖書館以外,有的會議室佮教室若無人用的時陣,學校嘛會予學生仔自習。我進前在臺灣大學就有定定暗時留佇學校讀冊的習慣。所以,這款變化對我來講應該是無啥物困難。
發現這間學校的食堂猶有宿舍門口路邊攤賣的東西較俗,毋過攏較鹹。若是咱欲食共臺灣仝款的物件,就愛去外口的商場抑是高級住宅區彼爿揣看覓尋。上海有真濟好額人,所以這爿有足濟地方的消費比臺北較貴。除了物價較懸,蹛學校宿舍閣愛注意洗身軀的時間,暗時十一點半就無燒水通洗啊!無論偌無利便,我家己定著會行過這个困難,為人生開創無相仝的經驗。加油! 

圖二、四界攏看會著「旦貓」